-
1 σκωληκόβρωτος
изъеденный червями.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > σκωληκόβρωτος
-
2 červotočivý
-
3 bacato
изъеденный червями, червивый* * *прил.1) общ. червивый (о фруктах)2) перен. повреждённый, порочный, больной, подточенный -
4 worm-eaten
['wɜːmˌiːtn]1) Общая лексика: замшелый, заплесневелый, источенный червями, с червоточиной, устарелый, червивый (о яблоке)2) Техника: подточенный древоточцем3) Строительство: изъеденный древоточцем4) Лесоводство: червоточный, с червоточиной (о древесине)5) Макаров: изъеденный червями, источенный -
5 wormed
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > wormed
-
6 wormy
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > wormy
-
7 vermicular
və:ˈmɪkjulə прил. червеобразный Syn: vermiform червеобразный относящийся к червям или вызванный червями червеобразный извилистый, запутанный - * thought processes сложные ходы мыслительного процесса кишащий червями;
изъеденный червями vermicular = vermiform vermicular = vermiform vermiform: vermiform червеобразный;
vermiform appendix анат. червеобразный отростокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > vermicular
-
8 vermiculate
червеобразный извилистый, запутанный - * thought processes сложные ходы мыслительного процесса кишащий червями;
изъеденный червями изъедать червоточиной;
быть изъеденным червями украшать орнаментом или узором в виде червоточины, извилистых линийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > vermiculate
-
9 vermiculate
1. [vɜ:ʹmıkjʋl(e)ıt] a1. червеобразный2. извилистый, запутанный3. кишащий червями; изъеденный червями2. [vɜ:ʹmıkjʋleıt] v1. изъедать червоточиной; быть изъеденным червями2. украшать орнаментом или узором в виде червоточины, извилистых линий -
10 vermiculate
[vɜː'mɪkjʊl(e)ɪt]1) Общая лексика: быть изъеденным червями, запутанный, извилистый, украшать орнаментом в виде червоточины, украшать орнаментом в виде червоточины, извилистых линий, украшать орнаментом или узором в виде червоточины, извилистых линий, украшать узором в виде червоточины, извилистых линий, червеобразный2) Макаров: изъедать червоточиной, изъеденный червями, кишащий червями -
11 wormy
['wɜːmɪ]1) Общая лексика: заражённый, инвазированный гельминтами, источенный червями, кишащий червями (о почве), низкий, подлый, ползающий на брюхе, похожий на червя, пресмыкающийся, с червоточиной (о древесине), червеобразный, червивый2) Лесоводство: повреждённый вредителями, фаутный (о древесине)3) Макаров: заражённый гельминтами, изъеденный червями, повреждённый вредителями (о древесине), фаутный (о древесине; поражённый гнилью), поражённый гнилью (о древесине; фаутный) -
12 vermiculate
-
13 vermiculate
1. a червеобразный2. a извилистый, запутанный3. a кишащий червями; изъеденный червями4. v изъедать червоточиной; быть изъеденным червями5. v украшать орнаментом или узором в виде червоточины, извилистых линий -
14 verm·o·bor·it·a
источенный (или изъеденный) червями, источенный (или изъеденный) молью, червивый, имеющий червоточину (или червоточины) (= vermotrua). -
15 verm·o·tru·o
червоточина \verm{·}o{·}tru{}{·}o{}{·}a имеющий червоточину (или червоточины), червивый, источенный (или изъеденный) червями, источенный (или изъеденный) молью (= vermoborita). -
16 worm-infected
Макаров: изъеденный червями, источенный червями, червивый -
17 wormed
Макаров: изъеденный червями, источенный червями, червивый -
18 vermicoloso
прил.общ. изъеденный червями, источенный червями, червивый -
19 wurmbeschädigt
прил.текст. изъеденный червями, повреждённый червями, червивый -
20 vermicular
См. также в других словарях:
Червоточный — I прил. 1. соотн. с сущ. червоточина I 1., 2., связанный с ним 2. Изъеденный, испорченный червями [червь I 1.]. II прил. Сулящий порчу, изъян. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой